Легализация документов ОАЭ
Эта страна не участвует в Гаагской конвенции, предполагающей апостилирование документации.
Поэтому легализация документов для ОАЭ проходит особым образом в несколько этапов.
Компания «Либете» предоставляет комплексную помощь в этом процессе.
Она включает перевод, заверение у нотариуса, обращение в соответствующую госструктуру.
Как правило, процедура проводится с копиями оригиналов, заверенными нотариально.
Во многих случаях требуется перевод на арабский или английский.
Бюро «Либете» сотрудничает с нотариусами и переводчиками, имеющими высокую квалификацию и необходимые компетенции.
Процедура подачи документации в государственные структуры у нас выстроена и отработана.
Поэтому для наших заказчиков легализация документов для ОАЭ в Москве проходит в максимально короткие сроки в рамках официальных регламентов.
- Получаем от вас документы для консульской легализации в ОАЭ.
- Дипломированный переводчик «Либете» выполняет переводы (если необходимо).
- Заверяем их у нотариуса, подтверждаем в Минюсте/ТПП подлинность его подписи.
- Печать Минюста/ТПП удостоверяет Консульский департамент МИД РФ.
- Заверяем документацию в консульстве ОАЭ в РФ.
С какими документами мы работаем
Для юридических лиц:
- учредительные и регистрационные документы;
- корпоративные решения, протоколы, приказы;
- финансовая отчетность, заключения;
- доверенности.
Для физических лиц:
- свидетельства;
- копии с удостоверений личности;
- сертификаты;
- документы о праве собственности;
- справки о зарплате/несудимости;
- аттестаты, дипломы и др.
Консульская легализация всего 2600₽
Отзывы
Можно ли легализовать документацию самому
Вы можете пройти все этапы процедуры самостоятельно, однако для этого нужно знать множество нюансов. В противном случае консульская легализация документов для ОАЭ может затянуться, особенно, когда пакет включает большой объем документации. Часть из них любой из государственных органов может вернуть без каких-либо объяснений из-за ошибок, о которых вы даже не догадываетесь.
Поэтому самостоятельная легализация документов для ОАЭ часто оборачивается стрессом и потерей средств. Приходится откладывать поездку, а для бизнеса такие простои могут означать непредвиденные расходы.
Процедура предусматривает личное присутствие на каждом этапе самого заявителя или его официального представителя. Чтобы вы не тратили время и силы на поездки по госструктурам, таким представителем может стать специалист компании «Либете». У нас многолетний опыт работы как с российской документацией для Эмиратов, так и легализации документов ОАЭ для России.
«Либете» — это точность и прозрачность действий. Мы выполняем проекты в оговоренные сроки и не даем заказчикам повода для переживаний.