Любой российский официальный документ, который вы планируете использовать на Кипре, должен быть апостилирован. Самое простое и быстрое решение – поставить апос�

Всем тем, кто задумывается о переезде за границу и поступлении там в высшее учебное заведение, недостаточно просто иметь диплом о среднем образовании. Также его н

Испанские университеты занимают традиционно высокие рейтинги среди ведущих международных образовательных учреждений. Стоимость обучения вполне конкурентная.

Апостиль на диплом о высшем образовании - форма заверения документа выпускника, который является официальным свидетельством окончания ВУЗа. Апостиль проставля�

Что называют апостилем Апостиль – это законодательно утвержденный штамп, подтверждающий подлинность и законность документа за пределами страны его выдачи. Пр

Что такое справка о резидентстве Это бумага, удостоверяющая, что данное юридическое или частное лицо осуществляет деятельность как налоговый резидент приведенн

Апостиль – это утвержденный штамп, который подтверждает правомочность документа при использовании его за пределами государства выдачи. С помощью апостиля можн�

Для подтверждения законности документа за пределами страны его выдачи применяется процедура легализации. Апостилирование – это один из ее упрощенных способов

Богатство и уровень жизни Кувейта, ставшие возможными благодаря огромным запасам нефти, привлекают для трудоустройства специалистов со всего мира. Не исключение �

Рассмотрим случай, когда наследодатель жил в Германии на момент своей кончины, а наследник – резидент РФ. В данном случае действуют немецкие законы и для того, чтоб

Недавно к нам обратилась заказчица, с просьбой легализовать свидетельство о браке для Кувейта, а также подсказать какие еще документы могут понадобиться при перее

В статье «Легализация диплома о высшем образовании для Франции» мы рассказывали о первом шаге на пути признания квалификации, полученной в России. В некоторых �

Получить высшее образование во Франции может любой желающий, и это при том, что его стоимость зачастую намного ниже, чем в других странах Европы, а качество одно из �

Первым шагом к законному пребыванию в течение длительного время во Франции является получение вида на жительство. Преимущество вида на жительство: право осущ�

Так как Италия входит в число стран, подписавших Гаагскую Конвенцию, отменяющую требование легализации иностранных документов, для подтверждения законности ваш

Франция, как и большинство государств Европы присоединилась к Гаагской Конвенции, отменяющей требования легализации иностранных документов. В связи с этим для за�

В международном праве принято, что документы, оформленные на территории одной страны, теряют свою юридическую силу на территории другой. Поэтому, при переезде для �

Некоторые считают, что признание российского образования и работа по специальности в странах Европы – это очень сложно и практически невозможно. И напрасно – ро

Несмотря на то, что многие французские коммерсанты жалуются на непомерно высокие налоги и выводят свои капиталы за границу, российские бизнесмены оценили преимущ�

Постараемся рассказать с самого начала, что необходимо учесть, если регистрация брака еще не произошла. Случаи, когда в отношения вступает гражданка Италии и рос�

Недавно к нам обратилась клиентка с вопросом: «Как сделать, чтобы свидетельство о браке, полученное в России, стало действительным на территории Исламской Респуб

На данный момент между Исламским государством Иран и Российской Федерацией действует соглашение о правовой помощи, подписанное в 1996 году. Согласно договоренносте

В нашей статье «Легализация в Испании» мы рассказывали об основных процедурах, применяемых для того, чтобы российские документы обрели юридическую силу на террит�

Для того, чтобы какой-либо документ, выданный в одной стране, имел юридическую силу, в другой его необходимо подтвердить. Процедура подтверждения называется легали

Недавно к нам поступил запрос: «Мужу предложили работу в Канаде… Подскажите, какие основные документы нашей семье могут понадобиться в процессе проживания и раб

Испания манит наших граждан теплым климатом, новыми интересными возможностями в плане учебы или построения карьеры. Неудивительно, что многих россиян привлекает �

Государство Пакистан образовано на месте одной из самых древнейших цивилизаций – здесь проживали люди еще 9000 лет назад. А само государство совсем молодое – оно со

Собрались жить и работать в Италии по специальности? А может хотите продолжить учебу в этой южной стране? Нет ничего невозможного! Постараемся вкратце рассказать в

Если вы собрались длительное время проживать на территории ОАЭ, вам необходимо позаботиться о том, чтобы ваши российские документы обрели юридическую силу в этой �

Таиланд – одно из популярнейших мест у россиян как для кратковременного, так и для длительного отдыха. А в последнее время наши соотечественники не только приезжа�

Регистрация брачных уз между гражданами РФ и Ирана возможна как на территории Восточной страны, так и в России. Мы бы рекомендовали нашим соотечественникам оформл�

Арабские Эмираты не только роскошный оазис, сотворенный руками человека среди пустыни, но и довольно интересный рынок для открытия и расширения бизнеса. ОАЭ прив

На сегодняшний день Малайзия – одна из самых быстроразвивающихся стран мира. Привлечение иностранных инвестиций в сферу высоких технологий, услуг и научных иссл�

Тайвань известен на весь мир, как высокоразвитое в промышленном и культурном плане государство, ведь товары, выпускаемые на экспорт предприятиями этого острова, я�

Колыбель христианства, земля обетованная – как только не называют Израиль. Он поражает недавним обретением государственности и историей, исчисляемой тысячелетия

Сингапур привлекает россиян чистотой, практически нулевым уровнем преступности, достаточно чистым для мегаполиса воздухом и новыми интересными возможностями в п

Итак, вы встретили любовь своей жизни и мечтаете перебраться в Эмираты для создания семьи? Сразу предупредим, что для совместного проживания в ОАЭ мужчине и женщи

На сегодняшний день бизнес с Китаем – наиперспективнейшее направление деятельности! И неспроста, большинство товаров нас окружающих, сделано именно в Поднебесно�

Легализация иностранных документов принята в международном праве и касается практически всех стран. Она необходима, чтобы документы, выданные в одной стране, счит

Ямайка – страна рома, легендарного Боба Марли, ритмов регги и движения растафари. Многие связывают движение растафари и его представителей с тунеядст

Так как мир стал ближе, наши граждане стали путешествовать в другие государства, конечно же стали создаваться межнациональные семьи. Любовь – она может найти в люб

Добрый день! Меня зовут Артём, я из Рязани. Жене в Испанию нужна доверенность от меня для регистрации ребёнка по месту жительства, выдачи испанского гражданства, �

Расскажем немного интересного о Сингапуре Сингапур - удивительный город-государство, построенный согласно гармонии Фен-Шуй и поражающий посетителей чистотой и �

Английский язык сегодня признается языком делового общения большинством стран мира, а в более, чем пятидесяти - является государственным. Перевод диплома на ан

Английский язык? Конечно это один из самых любимых и востребованных в нашем Бюро переводов! И это неудивительно, ведь на сегодняшний день именно он завоевал репу

Даже в быту мы сталкиваемся с огромным количеством инструкций на иностранном языке. Практически каждому приходилось переводить руководства по использованию б

Объединенные Арабские Эмираты - маленькое государство-оазис среди пустыни, синоним процветания, богатства и роскоши! Наличие свободных экономических зон и гибко

Италия – страна вина, пармезана, пиццы, дружелюбного населения и поражающих внимание памятников архитектуры! Страна, вдохновлявшая художников и поэтов, страна, в к

Вы ищете переводчика английского языка в Москве? Москва – город большой и, конечно же, в нем найдется масса переводчиков разного уровня, но нужно ли долго искать? В

Цена на технический перевод складывается из: работы переводчика либо группы переводчиков; работы опытных корректоров и редакторов; при необходимости или

Филиппины! Хотите узнать немного интересного об этой необыкновенной стране – архипелаге? Большинство островов сохранили свой первозданный вид, и цивилизация их

Бюро переводов «Либете» ежедневно сталкивается с переводами различных видов документов со многих языков мира, оформляет легализацию документов как для России, та

Чили – удивительная страна, протянувшаяся с севера на юг на шесть с половиной тысяч километров. Она потрясает величием Анд, красотой фьордов и девственной природо�

Почему «Либете» можно назвать Центром переводов? Потому, что наше Бюро аккумулирует профессиональный подход и кропотливое отношение к своей работе, осуществляе�

Апостиль — является универсальным способом легализации документов и принимается официальными органами стран-участниц Гаагской конвенции. Выглядит он, как квад�

Апостилирование документа позволяет избежать длительных процедур консульской легализации. Если страна, которая требует предоставить справку о несудимости, явл

Чтобы легализовать бумаги, которые выдавались в другом государстве, необходимо на них проставлять апостиль. Такое требование выдвигается странами, входящими в Г

Для каких целей необходимо перевести апостиль? Италия - страна, которая подписала Гаагскую конвенцию 1961 года. Документы, выданные заведениями стран СНГ, имеют з�

Бюро переводов «Либете» очень важна сохранность ваших персональных данных. Мы разработали внутреннюю политику конфиденциальности таким образом, чтобы для вас бы�

Мы гордо можем называть свое бюро — Бюро технических переводов, поскольку уделяем значительную часть времени успешной работе и развитию в данном направлении. М

Бюро переводов «Либете» переводит буклеты, брошюры, каталоги, инструкции и другую техническую документацию с последующим дизайнерским оформлением и версткой Ка

За английским языком прочно закрепился статус международного, а во многих странах он признан официальным языком. В связи с этим, приходится сталкиваться с огромны�

Наша команда, бюро переводов «Либете», организует в комплексе перевод и локализацию вашего сайта

Справка об отсутствии судимости – официальное название: « Справка о наличии (отсутствии) судимости и (или) факта уголовного преследования

Если вы планируете поехать на работу в ОАЭ, и вам необходимо легализовать пакет документов, вы можете обратиться в компанию Либете, где квалифицированные сотрудни�

На сегодняшний день, Германия — один из самых крупных партнеров Российских компаний в сфере высоких технологий, электротехники, строительного и другого оборудов

Зачастую, при ведении официальной деятельности для предъявления иностранным контрагентам необходим нотариально заверенный перевод паспорта. Нотариальный пер

Арабские Эмираты являются популярным местом работы среди наших соотечественников. Высокие зарплаты и хорошие условия компенсируют определённые сложности при ус�

Что такое отождествление копии ? Это преобразование электронного документа в бумажный вид и подтверждение его законности. В настоящее время появили�

Горят сроки? Необходимо подписать контракт с бизнес партнером или оформить документы на выезд заграницу, вылететь к любимому человеку и многое другое,

Китай – страна шелка, фейерверка, пороха, поражающего воображение цирка, признанных во всем мире специалистов IT и развивающейся высокими темпами экономики! Уров�

Если Вы живете в Италии или же только что переехали, а Вам необходимо оформить итальянскую пенсию, при этом предоставив справку из Пенсионного фонда, не переживайт�

Мы регулярно легализуем документы наших клиентов для разных стран, только для Китая мы легализуем более 200 документов в год

Часто для нотариальных сделок или сделок с недвижимостью на территории КНР требуют легализованную копию паспорта, но Министерство Иностранных Дел РФ отказывает в

ОАЭ последнее время стали чрезвычайно популярны среди наших соотечественников для переезда. В Арабские Эмираты – оазис великолепия среди пустыни едут в связи с

Что необходимо сделать, чтобы легализация документов для Китая состоялась? Вам необходимо сделать нотариально заверенную копию документа. Если вы находитесь в М

Если вам нужно нотариально оформить доверенность, заявление, согласие или любой другой документ, то вы можете это сделать у нотариуса, который находится рядом с на�

В данной статье вы можете ознакомиться с тем, как производятся расчеты в письменных переводах и какие бесплатные услуги включены в стоимость. Это займет не более 1

Испанский язык сегодня успешно конкурирует с английским и даже, вполне возможно, в ближайшее время может выйти на почетное второе место по числу его носителей в м�

Health Certificate называют качественное удостоверение товара, то есть сертификат, подтверждающий качество некоего продукта и его соответствие требуемым мировым стандар�

К Федеральному архивному агентству люди обращаются в различных случаях. Чаще всего они хотят добиться получения справки, подтверждающей их трудовой стаж или зара�

Переезд в другой город или даже другую страну – это совершенно обычное дело для многих современных людей, которые меняют работу, строят карьеру, заводят отношения,

Зачем и кому нужен апостиль на документы в Германию? Апостиль – это штамп, который проставляется на личные документы гражданина для того, чтобы их подлинность бы�

«Либете» - бюро переводов с нотариальным заверением. Иногда принимающей стороне достаточно печати организации, выполняющей перевод, но могут потребоваться друг�

Будь то художественное произведение или юридический документ, перевод – это всегда очень сложная, кропотливая работа, не терпящая дилетантского подхода и непрофе

Нотариальный перевод диплома требуется достаточно редко, но если вы всё же столкнулись с такой ситуацией, нужно очень тщательно подойти к выбору переводчика, ведь

Япония – прекрасная страна с древней культурой, манящими достопримечательностями и, конечно, безграничными возможностями для бизнеса, учебы и саморазвития.

Если вы столкнулись с необходимостью заверить определенные документы с подтверждением подлинности поставленных на них печатей и подписей должностных лиц, вы, нав

Канада – поистине восхитительная страна! Она поражает не только современными мегаполисами и заманчивыми возможностями для работы и бизнеса, но и необычайной крас

Есть такое выражение «китайская грамота». Она означает неправильно составленный, не вызывающий доверия документ. Если по рабочим или личным делам вам предстоит пи

Легализация – это процедура подтверждения правомочности документа, подписей и печатей на нем. Обычно осуществляется путем проставления печатей или утвержденных

Легализация является процедурой доказательства законности документов и необходима для придания им юридического статуса в других государствах. Если страна назна

Перевод соглашения о разделе имущества может потребоваться при получении рабочей или гостевой визы, переезде в другую страну, покупке недвижимости за рубежом и в �

Очень часто наши клиенты сталкиваются с необходимостью осуществления различных нотариальных действий, например, нотариального перевода документов. Многих этот

Нострификация – это осуществление признания вашего образования в другом государстве. Признание образования может быть академическим или профессиональным. Ак

Истребование – это возможность получения документов без необходимости посещения страны их выдачи. На территории другого государства процедура истребования во�

Катар – одно из богатейших государств арабского мира благодаря, конечно же, нефти и газу. Природа подарила этому суровому пустынному краю и его коренным жителям ве

Документы играют огромную роль в жизни человека. Возможно, они бывают не нужны в обычные будни, однако любой важный шаг, будь то решение зарегистрировать свой брак,

Когда требуется апостиль документов Беларуси? Для пребывания, проживания, учебы или работы на территории Российской Федерации легализация документов, получен�

Качественный и квалифицированный последовательный перевод позволяет забыть о том, что такое языковой барьер.

Многим кажется, что оригинал документа или даже заверенная нотариусом копия – это бумага, имеющая равную силу и значимость во всем мире.

Справка о резиденстве является важнейшим документом, подтверждающим, что тот или иной гражданин действительно постоянно проживает на территории конкретной стран

Вам нужно заказать перевод? С какого языка? Бюро переводов «Либете» переводит более 30 языков мира! Наиболее часто встречающиеся языки: английский; немецк

Устав – перевод на английский язык такого сложного, изобилующего юридическими и специальными терминами документа требует очень профессионального, ответственног

Диплом о получении высшего образования – это очень важный документ, который обязательно пригодится вам в жизни. В Российской Федерации

Если вам предстоит выезд за границу, во многих случаях вам необходимо будет пройти процедуру легализации ваших документов

Эти вопросы обычно возникают у граждан Российской Федерации, которые собираются в поездку за рубеж по туристической, учебной, рабочей или иной визе, а также для пок

В тех случаях, когда вам требуется особым образом заверить важные документы для предоставления их в посольство или другой орган зарубежной страны, на помощью прид�

Собираетесь вести официальные деловые отношения с коммерсантами из Поднебесной? Предстоит отстаивать свои интересы в суде Китайской Народной республики? А может

Этим летом появились две совершенно новые гипотезы о рождении человеческого языка из «языка» животных.

Подбор двух фразеологизмов или пословиц из разных языков с одинаковым значением – одна из самых трудных задач даже для опытного переводчика. Ситуация осложняется

Перевод чертежа следует относить к разновидности технического перевода. Такая работа требует от технического переводчика знания определенных программ, в которых

Бюро переводов «Либете» предлагает Вам услугу — перевод документов с русского на английский язык. Почему эта услуга так востребована сегодня? Почему для перевода

Замуж выходят за человека, а не за национальность. Именно так утверждают те, кто готов выйти замуж за иностранца.

Легализация – это процедура, позволяющая подтвердить законность и правомочность документов при использовании их в международных отношениях. На территории Росс

Китай – это прежде всего страна безграничных возможностей для учебы, работы или ведения бизнеса! Ведь Китай развивается с потрясающей стремительностью - прошлой �

Между Россией и Белоруссией налажены крепкие связи, подписаны многочисленные договора о правовой помощи, процедура обмена и принятия документов между государств�

Между государствами СНГ существуют договоренности о взаимном признании основных документов, что позволяет учиться, жить и работать абсолютно без проблем. Но с б�

Сейчас много людей меняют место жительства, переезжая из Украины в Россию. Гражданам Украины в таком случае обязательно нужно сделать перевод личных документов с �

Бюро переводов «Либете» с радостью поможет Вам перевести документы с английского языка на русский. Наши переводчики с большим опытом работы с технической, экономи

Письменный перевод документов востребован всегда. Чтобы сделать его точно и качественно, надо не только отлично знать язык, но и владеть знаниями в той области, в к�