пн - пт: 09.00 - 19.00
Во внерабочее время на связи дежурный менеджер
Английский язык
Английский язык
Французский язык
Французский язык
Немецкий язык
Немецкий язык
Итальянский язык
Итальянский язык
Испанский язык
Испанский язык
Голандский язык
Голандский язык
Польский язык
Польский язык
Турецкий язык
Турецкий язык
Китайский язык
Китайский язык
Корейский язык
Корейский язык
Японский язык
Японский язык

Легализация документов Белоруссии

Легализация документов – это процедура, позволяющая подтвердить их правомочность, а также законность печатей и подписей. Подобная процедура обычно осуществляется при необходимости использования документа в международных отношениях.

Когда может понадобиться легализация документов Белоруссии на территории РФ

Между Россией и Республикой Беларусь налажены крепкие международные связи, большое количество белорусских граждан живут, учатся и работают на территории РФ.

Так как между странами СНГ в 1993 году подписано соглашение о правовой помощи в двустороннем порядке, легализация документов Белоруссии для использования их в Российской Федерации не требуется.

Но часто нам поступают запросы о легализации белорусских документов при переезде в страны, с которыми не существует подобных взаимных договоренностей.

Иногда требуется придать законность документам, выданным еще во времена СССР на территории Республики Беларусь для последующего предъявления в иностранном государстве.

Легализация документов Белоруссии производится способами:

  • апостилирования;
  • консульской легализации.

Апостилирование осуществляется, если страна, в которой будет впоследствии использоваться документ, подписала Гаагскую конвенцию. Апостиль — это специальный вид штампа, который свидетельствует о том, что документ правомочен, печати и подписи на нем соответствуют законодательству. Заверять данным штампом документ имеет право соответствующее ведомство в зависимости от вида документа. Штамп «Апостиль» признается во всех странах-участницах Конвенции.

Если страна не подписала Гаагскую конвенцию, то для придания документам правомочности требуется консульская легализация.

Консульская легализация документов — это процедура подтверждения законности оригиналов документов соответствующим образом в консульстве. Консульская легализация может проводиться как по месту выдачи документа, так и в стране назначения.

Как можно осуществить легализацию белорусских документов:

  1. На территории Беларуси.
  2. Через дипломатические учреждения Республики Беларусь на территории РФ.
  3. С помощью посредника, не выезжая с территории РФ.

Вы можете обратиться в наше Бюро, и мы полностью осуществим легализацию Ваших документов в минимальные сроки!

    Наши специалисты осуществят весь комплекс мероприятий:

  • соберут полный пакет документов;
  • при необходимости подготовят дубликат документа;
  • подготовят все нотариальные копии;
  • заверят документ во всех учреждениях и ведомствах;
  • выполнят перевод на требуемый язык при необходимости;
  • заверят перевод;
  • передадут вам полностью готовый для предъявления в соответствующей стране документ.

Если для оформления документов потребуется доверенность, наши сотрудники помогут вам оформить ее максимально быстро. Некоторые документы можно оформить удаленно, не приезжая даже в наш офис!

Мы работаем с несколькими нотариусами на постоянной основе, что дает нам приоритетное право обслуживания и исключает отказ в заверении документов.

Зачем необходим дубликат документа

Если документ был выдан на территории СССР, существует большая вероятность отказа его принятия в иностранном государстве из-за устаревшего внешнего вида. Тогда необходимо оформить дубликат документа обновленного образца и уже его легализировать.

Заказать перевод

Оставьте ваши контактные данные, опишите задачу, и мы свяжемся с вами в ближайшее время!
Форма заказать перевод

Заполните форму

file field mark
*
Поля обязательные к заполнению