пн - пт: 09.00 - 19.00
Во внерабочее время на связи дежурный менеджер
Английский язык
Английский язык
Французский язык
Французский язык
Немецкий язык
Немецкий язык
Итальянский язык
Итальянский язык
Испанский язык
Испанский язык
Голандский язык
Голандский язык
Польский язык
Польский язык
Турецкий язык
Турецкий язык
Китайский язык
Китайский язык
Корейский язык
Корейский язык
Японский язык
Японский язык

Истребование документов в Белоруссии

Между Россией и Белоруссией налажены крепкие связи, подписаны многочисленные договора о правовой помощи, процедура обмена и принятия документов между государствами максимально упрощена. Но иногда для граждан Беларуси, находящихся на территории РФ, возникает необходимость в получении какого-либо документа или его дубликата.

Что такое истребование документов

Истребование представляет собой процедуру получения документов другого государства без необходимости его личного посещения.

В каких случаях может потребоваться истребование документов

  • при перемене места работы/учебы;
  • при переезде в страны дальнего зарубежья;
  • при утере какого-либо документа и необходимости его восстановления;
  • при необходимости получения дубликата документа нового образца взамен устаревшего;
  • в процессе ведения предпринимательской деятельности и во многих других случаях.

Процедура истребования документов в Белоруссии

Получить документы Беларуси, не покидая территорию Российской Федерации, можно в дипломатических и консульских учреждениях, представляющих Беларусь.

Для этого оформляются необходимые заявления и уплачивается соответствующий консульский сбор.

Возможна также отправка самостоятельных запросов в архивные учреждения либо посещение территории Беларуси для оформления необходимых документов.

Многие наши клиенты в процессе самостоятельных попыток получения документов из Беларуси столкнулись с неоправданными временными и финансовыми затратами, а также возможными отказами из-за незнания механизма истребования.

Бюро переводов «Либете» осуществляет истребование документов Беларуси для своих клиентов без необходимости покидать территорию РФ в минимальные сроки!

Документы, которые чаще всего мы истребуем из Беларуси

  • свидетельства о рождении/смерти/бракосочетании;
  • документы об образовании;
  • записи органов ЗАГС;
  • справки о несудимости;
  • выписки медицинских учреждений;
  • решения судов и других инстанций;
  • документы, касающиеся предпринимательской деятельности и многое другое.

Почему удобно получать документы Беларуси с помощью специалистов Бюро переводов «Либете»

  • не нужно покидать территорию РФ;
  • не нужно терять свое время для сбора сведений об оформлении пакета документов или простаивать в очередях;
  • наши специалисты проходили процедуру истребования документов из многих государств неоднократно, поэтому разработали наиболее оптимальные схемы ее осуществления;
  • мы знаем все требования законодательства в сфере получения документов других государств и кропотливо отслеживаем все изменения;
  • мы знаем графики работы всех необходимых инстанций и составили оптимальные схемы сдачи-приемки пакета документов.

Что нужно, чтобы мы могли осуществить истребование документов из Республики Беларусь вместо Вас

  1. связаться с нашими менеджерами и получить подробную консультацию;
  2. назвать название документа;
  3. назвать ФИО владельца документа;
  4. оформить доверенность на нашего сотрудника на право оформления документов вместо Вас (оформить данную доверенность можно без очереди у нотариусов, с которыми мы работаем на долгосрочной основе).

Наше Бюро также осуществляет при необходимости

  • легализацию документов (в этом случае ваш документ будет законен в любом иностранном государстве);
  • признание Вашего документа об образовании;
  • профессиональный перевод, оформленный в соответствии с последними требованиями.

Мы гарантируем получение необходимого документа Беларуси для Вас!

По всем вопросам истребования документов Беларуси, возможностях выполнения этой работы вместо Вас вы можете узнать, обратившись к менеджерам нашего Бюро переводов по телефону +7 (495) 021-10-51,
либо по электронной почте info@libete.ru.

Заказать перевод

Оставьте ваши контактные данные, опишите задачу, и мы свяжемся с вами в ближайшее время!
Форма заказать перевод

Заполните форму

file field mark
*
Поля обязательные к заполнению