Любой российский официальный документ, который вы планируете использовать на Кипре, должен быть апостилирован.
Самое простое и быстрое решение – поставить апостиль на территории России: обратившись в наше бюро переводов, вы можете заказать соответствующую услугу прямо сейчас.
Апостилирование – упрощенный способ легализации, применяющийся Кипром и другими государствами, участвующими в Гаагской Конвенции.
В списке участников ГК, в том числе, Российская Федерация, в связи с чем между нашей страной и средиземноморским островом в документообороте допускается апостилирование.
Важно: официальные документы, оформленные на территории Кипрской Республики, и имеющие подпись государственного чиновника и печать, в России в заверении печатью не нуждаются.
Однако нередко представители коммерческих и государственных организаций настаивают на наличии апостиля на кипрских документах. Поэтому оформляя бумаги на острове, отказываться от их апостилирования все же не следует.
Фактически, сам апостиль является специальной печатью, которая проставляется на оригинале или заверенной копии того или иного официального документа.
Обратите внимание: документация с такой печатью автоматически обладает законной силой не только для Кипра, но и для всех государств-участников Гаагской Конвенции.
Печать можно ставить на различные виды документов (в зависимости от их вида определяется орган, апостилирующий официальную бумагу).
Согласно закону, подавать документы для апостилирования может не только гражданин, чье имя указано на бумаге. Но и его представитель.
Если вам требуется, например, справка о резиденстве, апостиль на нее можно будет поставить в любой момент. Обращайтесь в Бюро переводов «Либете», и мы окажем вам всестороннюю помощь.
Если вам необходимо апостилировать паспорт и удостоверения личности другого характера, имеющие фото, то сделать этого не получится. Для простановки печати потребуется снять копию, после чего заверить ее в нотариальной конторе и уже потом отдавать в соответствующую структуру для подтверждения законности.
Также печать НЕ проставляется на консульские, дипломатические и таможенные документы.
Поставить печать можно в кратчайшие сроки. Как правило, на это не требуется более одного дня (средний срок при самостоятельном прохождении процедуры составляет одна-две недели).
Что касается стоимости, то вам может быть предоставлена скидка в том случае, если апостолировать необходимо большое количество документов.
Подробнее о сроках и расценках на наши услуги вы можете узнать, связавшись с нашим менеджером онлайн или по телефону. Вам будет предоставлена подробная консультация.
Важно! Право апостилировать документы есть у Министерства юстиции и общественного порядка Кипра. Обращаем ваше внимание на то, что на острове вполне допустимо проставление печати на документацию негосударственного образца.
Сроки для осуществления такой процедуры определяются наличием подписантов и сложностью проверки документов, и могут растянуться на несколько месяцев. Поэтому еще раз рекомендуем решить все вопросы с легализацией бумаг до выезда в Республику Кипр, находясь на территории России.
Когда в проставлении апостиля требуется профессиональная помощь?
Кроме того, за услугами специалистов обращаются те граждане, которые хотят получить апостолированные документы в заранее оговоренный срок, не опасаясь отказа, за разумную стоимость и удобным для себя способом.
Важно! Напоминаем, что период действия самой печати неограниченный. Однако ограничения по времени действия могут быть у апостилированных документов.
Уточнить стоимость, получить бесплатную консультацию и оформить заказ вы можете у наших менеджеров.
телефон: +7 (495) 021-10-51
электронная почта: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
На электронную почту вы можете отправить запрос в любое удобное для вас время суток - мы обработаем его и ответим максимально быстро!
Для вашего удобства у нас есть курьерская доставка!
Команда «Либете» стремится сделать все возможное для того, чтобы вам было удобно.
Обратите внимание, что вы можете оформить доверенности, заявления, согласия и другие документы у нотариуса рядом с нами!
Нотариус: контакты, время работы, схема прохода
