Апостиль на справку о несудимости для Италии

Апостилирование документа позволяет избежать длительных процедур консульской легализации.

Если страна, которая требует предоставить справку о несудимости, является членом Гаагской конвенции от 1961 года, для заявителя все действия будут намного упрощены:

• Вам необходимо получить справку о несудимости (в ближайшем территориальном подразделении МВД);
• Обратиться в бюро переводов апостиль;
• Заверить перевод у нотариуса и поставить апостиль на справку в Министерстве Юстиции.

Чтобы получить справку о несудимости с апостилем достаточно потратить не более 3-4 дней.

В каких случаях может потребоваться данный документ?

• При приглашении лица на работу и заключения трудового контракта. Почти все компании требуют подтверждения отсутствия судимости – для обеспечения собственной экономической безопасности;
• Для подачи документов для получения временного или постоянного вида на жительство;
• При рассмотрении вопроса о получении гражданства;
• В случае регистрации брака с иностранцем;
• Для открытия банковских счетов и регистрации компании;
• В других случаях, предусмотренных законодательством.

Как проходит апостилирование документа?

Заявитель может обратиться в специализированную компанию для выполнения перевода, нотариального перевода и получения апостиля.

Услуга будет выполнена в следующем порядке.

Клиент просит поставить апостиль на справку мвд.

Легализация может быть выполнена:

• На оригинальном документе (если язык документа устраивает другое иностранное государство);
• С выполнением нотариального перевода с проставлением апостиля.

Специалисты Бюро переводов «Либете» самостоятельно подадут документ для завершения процесса апостилирования.

Какие преимущества получит клиент?

• Нет необходимости терять собственное время в поиске качественного перевода;
• Бюро переводов «Либете» самостоятельно отвезет документ и предоставит заказчику готовый и заверенный бланк. Не нужно стоять в очереди;
• Вы получаете гарантию выполнения услуги;
• Перевод выполнит профессиональный переводчик с большим стажем работы;
• Не нужно заботиться о собственном времени - когда посетить консульское учреждение

Почему за апостилем нужно обращаться в бюро?

Неправильная подача документа и выполненный апостиль на справку об отсутствии судимости даст вам риск повторного обращения в государственный орган и нотариальное бюро. В результате, теряется время и возможное сотрудничество с будущим работодателем.

Чтобы исправить ошибку, необходимо повторно оплатить все этапы и заново пройти необходимую процедуру.

В бюро точно знают какой апостиль понадобится, будет выполнен профессиональный перевод и получен документ в оговоренный срок.

Вы экономите время и не переживаете за соответствие справки требованиям иностранного государства.

Не доверяйте проставление апостиля случайным компаниям. Возможно, легализация будет проведена в точном соответствии с законом.

Однако неправильно выполненный перевод несет большой риск. Даже если есть незначительные ошибки в тексте документа - он будет возвращен обратно с требованием изготовления новой справки и устранения текущих ошибок.

Уточнить стоимость, получить бесплатную консультацию и оформить заказ вы можете у наших менеджеров.