пн - пт: 09.00 - 19.00
Во внерабочее время на связи дежурный менеджер
Английский язык
Английский язык
Французский язык
Французский язык
Немецкий язык
Немецкий язык
Итальянский язык
Итальянский язык
Испанский язык
Испанский язык
Голандский язык
Голандский язык
Польский язык
Польский язык
Турецкий язык
Турецкий язык
Китайский язык
Китайский язык
Корейский язык
Корейский язык
Японский язык
Японский язык

Легализация диплома

С легализацией диплома приходится сталкиваться при перемене места жительства либо трудоустройстве в другом государстве. Сразу отметим, что легализация и признание образования — это абсолютно разные вещи.

Легализация подтверждает законность документа, печатей и штампов на нем. Признание образования осуществляют другие министерства и ведомства, и у каждой страны эти процедуры обычно различаются. У некоторых учебных заведений существуют совместные договоренности о признании дипломов их образца в определенных странах. В других странах для признания образования необходимо проходить дополнительное обучение в учебных заведениях этих стран. О существовании таких договоренностей вы можете узнать, обратившись в учебное заведение. Но вернемся именно к процедуре легализации диплома.

Легализация диплома и приложения к диплому для Китая

Существует список стран, с которыми заключены двусторонние договора и проходить процедуру легализации диплома для этих стран не требуется.

Если между страной и РФ не заключен договор об отсутствии необходимости в легализации документов об образовании, то легализация диплома может быть осуществлена следующими способами:

  • апостилирование (в случае, если страна подписала Гаагскую конвенцию — ставится штамп «Апостиль»);
  • консульская легализация (диплом заверяется в Министерстве Юстиции, затем в Консульском департаменте МИД РФ, а в заключение - в консульстве страны назначения).

* У некоторых стран могут существовать дополнительные требования при легализации диплома.

* Иногда, в стране назначения даже при наличии договора об отмене легализации, могут потребовать подтверждение законности диплома и в таком случае легализация все равно осуществляется.

* В случае апостилирования оригинала диплома рекомендуем прошивать диплом вместе с приложением, так как отдельно приложение апостилировать будет невозможно. После процедуры апостилирования ваш диплом будет иметь юридическую силу во всех странах Гаагской конвенции. Существуют государства, не присоединившиеся к Гаагской конвенции, но принимающие апостилирование.

* В случае консульской легализации диплом будет законным только в той стране, для которой эта процедура осуществлялась. Для других стран эту процедуру необходимо проводить повторно.

* Легализация осуществляется только компетентными органами страны, выдававшей диплом. Причем, личное присутствие для этого не требуется — необходим только оригинал документа.

* Иногда в месте назначения принимают заверенную у нотариуса копию диплома со штампом «апостиль».

Легализация диплома (сроки):

  • Консульская легализация - от 5 рабочих дней
  • Апостилирование оригинала диплома - от 45 рабочих дней
  • Апостилирование копии диплома, заверенной нотариально - от 1 до 5 рабочих дней

Разобраться во всех тонкостях легализации диплома, уточнить список стран, для которых легализация не требуется, уточнить сроки или заказать процедуру у наших компетентных специалистов вы всегда можете, обратившись к нашим менеджерам по телефону +7 (495) 021-10-51, либо по электронной почте info@libete.ru.

Заказать перевод

Оставьте ваши контактные данные, опишите задачу, и мы свяжемся с вами в ближайшее время!
Форма заказать перевод

Заполните форму

file field mark
*
Поля обязательные к заполнению