Офис работает с 9.00 до 19.00(пн.-пт.)
Заявки принимаем и обрабатываем
в режиме 24/7

Устный перевод

Бюро переводов «Либете» предлагает услуги устного перевода (устный синхронный перевод или последовательный) для организации переговоров, деловых встреч, проведения мероприятий с иностранными гостями. Востребованность профессиональных переводчиков объясняется необходимостью организации эффективной коммуникации с иностранными партнерами. Устный перевод от «Либете» - это гарантированное повышение вашего имиджа, а также демонстрация серьезного отношения к работе и иностранным гостям. Любое мероприятие, которое будет проведено с участием наших грамотных и опытных переводчиков, ждет успех.

Бюро переводов «Либете» предлагает заказать устный перевод в Москве для любых планируемых программ. В зависимости от формата будущих мероприятий мы готовы предложить вам:

  • Последовательный перевод, который будет необходим при проведении переговоров с иностранными гостями. Эта услуга наиболее доступна по цене, так как требует только присутствия переводчика и ваших деловых партнеров. Также данный вид перевода востребован для организации туристических экскурсий, во время проведения презентаций, выставок и других мероприятий с участием заграничных делегаций.
  • Синхронный перевод, который требует не только высокой квалификации от переводчика, но и специального оборудования. При синхронном переводе наши специалисты обеспечат быстрый перевод одновременно с говорящим на иностранном языке. Мы предоставим не только опытного переводчика, но и всю требуемую оснастку (наушники, микрофоны, систему трансляции, инженерное оборудование). Дополнительно при организации переговоров с делегацией могут работать инженеры-наладчики, что гарантирует успешное проведение мероприятия и качество передаваемого звука при переводе. Данный вид перевод незаменим при организации конференций, семинаров, тренингов с участием иностранных делегаций.

Синхронный и последовательный перевод в нашей компании являются доступными услугами при очень высоких показателях качества и грамотности переводов.

Заказ переводчика

Чтобы нанять переводчика в «Либете», воспользуйтесь удобной формой заказа, что позволяет существенно сэкономить время. Вам необходимо отправить письмо по E-mail с вашими контактами или заполнить форму на сайте, указав имя, свой телефон и сведения о необходимом виде перевода. После получения заявки наш менеджер сразу свяжется с вами, чтобы уточнить все детали работы, место проведения встречи и т. д.

Отзывы о бюро переводов "Либете"

Перевод текстов юридической тематики и нотариальное сопровождение  Перевод укзоспециализированных технических текстов  Адаптивный перевод сайта  Переводы медицинской тематики  Юридический перевод на китайский и легализация уставных документов  Юридический перевод на арабский и легализация коммерческих документов 

Хотите посчитать стоимость заказа? Позвоните 8 (495) 644-77-55 или отправьте заявку в простой форме
Спасибо за ваш заказ, мы подсчитаем цену и скажем вам стоимость и срок или скоро перезвоним для уточнения заказа!
Настоящим подтверждаю своё согласие на обработку персональных данных, ознакомлен и согласен с условиями политики конфиденциальности и даю соглашение на получение рассылок с сайта.

Если вы хотите сразу обсудить условия сотрудничества, получить примерный просчет стоимости за услуги переводчика, тогда вы можете позвонить нам по указанному на сайте телефону. Для тех, кто желает лично увидеть, какой профессиональный переводчик будет на переговорах представлять фирму, мы предлагаем подъехать в наш офис, который находится рядом с метро Автозаводская.

Преимущества выбора агентства «Либете»:

  • Все устные переводчики имеют презентабельную внешность, что подчеркивает деловое отношение к организации переговоров с вашей стороны.
  • Переводчики, составляющие штат «Либете», имеют не только профильное образование, но и длительный опыт работы, что гарантирует свободное владение языками. Имеются специалисты технической, медицинской, юридической или финансовой направленности.
  • Синхронные переводчики обладают быстрой реакцией, что очень важно при одновременном переводе с говорящим человеком.
  • Доступные цены на услуги переводчиков.
  • Быстрое реагирование на вашу заявку, что позволит организовать мероприятие даже в срочном порядке.

Если устные переводы не являются частыми задачами в вашей фирме, то содержать в штате переводчика нерационально с точки зрения затрат. Поэтому компания «Либете» может стать вашим надежным помощником и гарантированно окажет помощь тогда, когда вы в этом нуждаетесь. Дополнительно вы можете опереться на наш профессионализм и заказывать письменные переводы для деловой переписки с иностранными партнерами.

Расценки на устный синхронный и последовательный перевод

Одно из наших главных преимуществ, которые уже оценили наши постоянные клиенты, это доступные расценки на устный перевод.

Последовательный перевод

Языки Стоимость работы одного переводчика за 1 час (минимальный заказ 3 часа) Стоимость работы одного переводчика за рабочий день 8 часов
Английский, немецкий, французский, итальянский, испанский от 3000 руб. от 11000 руб.
Другие европейские языки, китайский, японский, арабский, фарси, дари. от 4000 руб. по запросу

Синхронный перевод

Языки Стоимость работы двоих* переводчиков за 4 часа (минимальный заказ) Стоимость работы двоих* переводчиков за рабочий день 8 часов
Английский, немецкий от 20000 руб. от 38000 руб.
Прочие языки по запросу по запросу

* Синхронисты работают в паре, сменяя друг друга через каждые 20 минут. Тарифы указаны за двоих переводчиков без учета стоимости аренды оборудования для синхронного перевода.

Стоимость услуг переводчика напрямую зависит от количества затраченного рабочего времени. Обратите внимание, что при заказе устного перевода минимальное время – 3 часа. В некоторых случаях наша компания оказывает лояльность и индивидуально подходит к решению конкретных задач. В таких ситуациях решение об изменении условий сотрудничества принимается при личной встрече в нашем офисе. Мы стремимся пойти навстречу каждому:

  • устный переводчик может приехать по любому адресу Москвы, а также за МКАД. Цена при такой услуге увеличивается на сумму, потраченную нашим специалистом за проезд.
  • При синхронном переводе могут быть задействованы несколько пар переводчиков. На такой синхронный перевод цена увеличивается и оговаривается в отдельном порядке.
  • Если помимо устного перевода необходимо сделать перевод документов, стоимость работы увеличивается на сумму фактически оказанных дополнительных услуг.
  • Последовательный устный перевод или синхронный будут продолжаться столько, сколько этого будет требовать ваша встреча. При переработке сверх заказанного времени оплата осуществляется по тарифу (см. таблицу) без штрафов и процентов за несоблюдение договорных обязательств.

Таким образом, в компании «Либете» услуги синхронного перевода или устного последовательного перевода всегда удовлетворят вашим требованиям. Если вам требуется переводчик, который грамотно проведет встречу с иностранными партнерами, тогда вам нужно сделать один звонок в нашу компанию. Чтобы не тратить время на набор номера вы можете в заявке оставить свой номер и мы перезвоним вам в ближайшие несколько минут после отправки формы заказа.

Закажите профессиональные услуги устного последовательного или синхронного перевода прямо сейчас!

Оцените материал
(6 Голосов)
Заказать обратный звонок
Заявка получена, мы скоро вам перезвоним!
Настоящим подтверждаю своё согласие на обработку персональных данных, ознакомлен и согласен с условиями политики конфиденциальности и даю соглашение на получение рассылок с сайта.
Хотите посчитать стоимость заказа? Позвоните 8 (495) 644-77-55 или отправьте заявку в простой форме
Спасибо за ваш заказ, мы подсчитаем цену и скажем вам стоимость и срок или скоро перезвоним для уточнения заказа!
Настоящим подтверждаю своё согласие на обработку персональных данных, ознакомлен и согласен с условиями политики конфиденциальности и даю соглашение на получение рассылок с сайта.