Офис работает с 9.00 до 20.00(пн.-пт.)
Заявки принимаем и обрабатываем
в режиме 24/7

Письменный перевод

Скидка на письменный перевод

В стоимость включено: перевод, вычитка, базовая верстка.

Языки С иностранного языка
Цена услуги за одну страницу в рублях (1800 знаков с пробелами)
С русского языка
Цена услуги за одну страницу в рублях (1800 знаков с пробелами)
Распространенные
английский 280 320
немецкий 300 360
испанский 380 420
французский 390 440
итальянский 400 440
португальский 450 490
болгарский, словенский, сербский, хорватский, венгерский, чешский, польский, румынский 500 550
греческий 500 550
турецкий 550 600
Редкие
нидерландский (голландский), шведский, датский, норвежский, финский 580 640
иврит 650 700
арабский 650 700
китайский 700 700
японский, корейский 700 750
тайский, вьетнамский, пушту, дари, хинди, фарси (персидский) по договоренности по договоренности
латышский, эстонский, литовский 500 550
Языки стран СНГ
украинский 250 280
белорусский, казахский, молдавский 440 490
азербайджанский, грузинский, армянский 500 550
туркменский, таджикский, узбекский 550 600

​ *​Перевод, редактирование, вычитка переводчиком-носителем языка рассчитывается индивидуально в зависимости от языка и тематики текста, и срока исполнения.

Ознакомьтесь с тем, как производятся расчеты в письменных переводах и какие бесплатные услуги включены в цену, это займет максимум 1-2 минуты, но вы узнаете крайне полезную для себя информацию!

Хотите посчитать стоимость заказа? Позвоните 8 (495) 644-77-55 или отправьте заявку в простой форме
Спасибо за ваш заказ, мы подсчитаем цену и скажем вам стоимость и срок или скоро перезвоним для уточнения заказа!

На сегодняшний день существует множество причин, по которым может потребоваться письменный перевод на английский или другие языки. Это и туристическая поездка в другую страну, когда нужно перевести документы на иностранный язык; и поездка за рубеж с целью получения там образования, работы или приобретения недвижимости, и открытие предприятием филиала за границей и многие другие причины. При этом многие люди часто теряются, когда речь заходит об оформлении большого числа документов и об их переводе, поэтому им очень важна помощь настоящих профессионалов. Именно таких профессионалов можно найти в нашем бюро «Либете», где можно сделать перевод документов быстро, недорого и качественно!

Почему письменные переводы выгодно заказывать в нашем бюро?

Специалисты нашего бюро переводов имеют необходимое образование и огромный опыт работы, что позволяет выполнять профессиональный перевод текстов любой сложности и любой тематики, включая инженерную, юридическую, финансовую, медицинскую. Также для нас не составит сложности выполнить литературный письменный перевод. При этом нашему клиенту остается лишь заказать перевод, и он может не сомневаться в том, что все будет выполнено в точно установленные сроки и полностью соответствовать предъявленным требованиям.

Наши специалисты способны перевести документы на 60 языков разных стран мира. За длительный период существования бюро «Либете» было переведено множество текстов на разные языки, в том числе осуществлен перевод на греческий, английский, немецкий, португальский, французский, китайский, японский, корейский и другие языки. Поэтому мы гарантируем, что письменный перевод на английский или любой другой язык будет выполнен на высшем уровне.

Команда «Либете» получает удовольствие от своей работы и делает все возможное, чтобы радовать своих клиентов не только качественно сделанным переводом, но и доступными расценками. Поэтому всех, кто закажет наши услуги, ожидают приятные скидки:

Некоторые заказчики опасаются того, что срочный перевод может обойтись слишком дорого. Однако мы не используем надбавок за срочность, поэтому наши клиенты лишены подобных переживаний. Команда «Либете» стремится сделать все, чтобы вы получали удовольствие от сотрудничества с нами, а потому мы предлагаем качественные услуги по умеренной цене.

Кем выполняется письменный перевод текста?

Бюро переводов «Либете» отдает полный отчет в том, что предлагая профессиональные услуги по переводу текстов, обязано полностью соответствовать заявленному уровню. Вот почему к юридическому и финансовому, а также к переводу договоров допускаются лишь те переводчики, которые имеют необходимый опыт, знают специфику подобной работы и получили юридическое образование. Если же речь идет о техническом переводе, то есть о переводе всевозможных инструкций, сопроводительной технической документации и методических пособий, то в этом случае конечной редакцией текста занимаются инженеры и другие специалисты, разбирающиеся в данной сфере деятельности.

Не меньшее внимание уделяется и текстам на медицинскую или юридическую тематику. В этом случае срочный перевод выполнит либо практикующий врач, либо ведущий специалист в области права. А если нашему клиенту необходимо предстать в выгодном свете перед иностранным партнером, то перевод текста будет поручен носителю языка.

Сколько стоит заказать перевод в нашем бюро?

Наше бюро предлагает самые выгодные расценки на перевод, таких цен не предложит ни одно бюро, находящееся в Москве или в Московской области. Вот почему хочется отдельно остановиться на нашей ценовой политике. Итак, стоимость письменного перевода зависит от нескольких факторов, которые будут рассмотрены ниже:

  • Во-первых, во внимание берется то, с какого на какой язык переводится текст. При этом стоимость перевода с иностранного на русский язык обойдется несколько дешевле, чем перевод с русского языка на иностранный.
  • Во-вторых, учитывается то, насколько распространенным является иностранный язык. Например, к распространенным относится английский, французский, немецкий и некоторые другие европейские языки. К редким относится нидерландский, финский, турецкий, китайский, корейский и некоторые другие европейские и азиатские языки.

Более подробно узнать о том, сколько стоит письменный перевод можно, ознакомившись с таблицей расценок. Можно увидеть, что на перевод текста цены установлены демократичные и очень гибкие. Также вы можете узнать, сколько стоит перевод и нотариальное заверение того или иного документа.

Стоимость включает: перевод, редактирование, вычитку* и оформление текста
Цены на перевод учредительных и таможенных документов, текстов общей тематики

Однако если вам так и не удалось понять, какая на цена установлена в вашем случае, то существует еще один способ уточнить этот вопрос. Для этого стоит воспользоваться услугой «Просчет заказа», указав в специально отведенных для этого графах свое имя, электронный адрес, телефон и прикрепить свой файл. Если есть такая необходимость, то можно написать нам сообщение, чтобы мы могли учесть все важные моменты, которые важно учитывать в дальнейшей работе. Кроме того, мы всегда рады вашему звонку и с удовольствием ответим на любые ваши вопросы. Узнать по какому телефону или электронному адресу мы доступны можно в разделе «Контакты».

Для вашего удобства у нас есть курьерская доставка!

Команда «Либете» стремится сделать все возможное для того, чтобы клиенту было удобно с нами сотрудничать.

Как известно, денег лишних не бывает, да и времени тоже. Сэкономить и то, и другое можно, обратившись в бюро переводов «Либете». Мы ценим драгоценное время наших клиентов и дорожим своей репутацией, поэтому вы всегда можете рассчитывать на нашу помощь, если вам нужен профессиональный перевод текстов любой сложности.

Оцените материал
(4 голосов)
Последние статьи и новости
  • Проблема перевода медицинских текстов Проблема перевода медицинских текстов

    Будь то художественное произведение или юридический документ, перевод – это всегда очень сложная, кропотливая работа, не терпящая дилетантского подхода и непрофессионализма. Читать дальше

  • Японский письменный перевод Японский письменный перевод

    Япония – прекрасная страна с древней культурой, манящими достопримечательностями и, конечно, безграничными возможностями для бизнеса, учебы и саморазвития.

    Читать дальше
  • Перевод сайта Перевод сайта

    На сегодняшний день присутствие компании в интернете во многом определяет её успешность в отрасли. Последние несколько лет это полностью справедливо для российского рынка и конечно для западного, где компании начали создавать собственные сайты еще пятнадцать-двадцать лет назад.

    Читать дальше
Заказать обратный звонок
Заявка получена, мы скоро вам перезвоним!
Хотите посчитать стоимость заказа? Позвоните 8 (495) 644-77-55 или отправьте заявку в простой форме
Спасибо за ваш заказ, мы подсчитаем цену и скажем вам стоимость и срок или скоро перезвоним для уточнения заказа!