Легализация документов об образовании
Легализация документов об образовании — частая проблема, с которой сталкиваются при перемене места жительства, зачислении в учебное заведение или трудоустройстве в другой стране. С ней сталкиваются как граждане РФ на территории других стран, так и иностранные граждане при подаче документов в учебное заведение или устройстве на работу в Российской Федерации.
Почему-то многие боятся слова «легализация документов об образовании», понимают под ним что-то сложное и в результате не пытаются найти работу по специальности или продолжить учебу при переезде в другое государство. И напрасно, ведь российское образование считается престижным во всем мире, что доказывает огромное количество учащихся иностранцев.
На самом деле, процедура легализации довольна привычная и специалисты нашего Бюро переводов сталкивались с ней неоднократно.
Чаще всего к нам обращаются за легализацией документов:
- аттестата об окончании средней школы;
- дипломов о высшем и среднем образовании;
- подтверждения ученых званий или степеней;
- свидетельств об окончании различных курсов.
Легализация документов об образовании выполняется обычно с помощью:
- апостилирования (заверения штампом «апостиль»);
- консульской легализации в случае, если страна, для которой осуществляется легализация не присоединилась с Гаагской конвенции и апостилирование невозможно.
