Перевод личных документов

Скидка на перевод документов с украинского

Ищете, где перевести документы быстро и качественно? Бюро переводов «Либете» предлагает профессиональную помощь опытных переводчиков в Москве, а также срочный перевод документов при необходимости оформления виз, подачи персональных данных по месту требования в других странах. Мы сотрудничаем только с проверенными нотариусами на легальной основе, поэтому вы можете обращаться к нам, если вам необходим недорогой перевод паспорта с нотариальным заверением.

Выбор «Либете» гражданами РФ и иностранцами будет правильным решением, так как только у нас:

  • скрупулезно и точно переводят имена собственные;
  • без ошибок переносят даты и делают переводы организаций, учреждений, инстанций, что особенно важно при переводе органов выдачи паспорта или другого документа, удостоверяющего личность;
  • несмотря на высокую скорость исполнения заказа, работа выполняется грамотно.

Чтобы сделать перевод документов для визы, необходимо знать не только язык, но и правила оформления тех или иных документов, требования к ним нотариуса, применение конкретных стандартных форм. Все это знают и используют в своей практике лучшие московские переводчики, работающие в компании «Либете».

Чтобы сделать заказ на перевод документов на русский язык или иностранный, оформите заявку на сайте с указанием языка оригинала и языка требуемого перевода. Заявку можно сделать также через E-mail, отправив отсканированный документ. Подробности и детали вы можете оговорить устно по телефону с представителем бюро переводов «Либете».

Когда нужен перевод личных документов?

Перевод личных документов может понадобиться в ряде случаев:

  • При переезде в РФ для проживания или с целью получения постоянной работы. В этом случае мы выполним перевод документов на русский язык, заверим их нотариусом для придания им законного обоснования.
  • При бракосочетании за границей. Мы выполняем переводы всех сопутствующих документов: перевод паспорта, свидетельства о разводе (в случае ранее имевшего место брака).
  • При выезде за рубеж с ребенком. У нас вы можете сделать перевод паспорта и перевод свидетельства о рождении, а также заказать перевод разрешения на выезд ребенка.
  • Для визы. Так как для каждой страны требуется определенный пакет документов и правила оформления визы, заказывая перевод паспорта для визы у нас, вы бесплатно можете проверить правильность комплекта собранных документов для посольства .
  • В некоторых случаях документы медосвидетельствования.

Во всех этих случаях, а также при других жизненных обстоятельствах бюро «Либете» выполнит перевод документов в Москве по выгодным тарифам в быстрые сроки, не заставив вас долго ждать.

Стоимость перевода личных документов

Бюро переводов «Либете» предлагает самые выгодные в Москве расценки, которые помогут вам сэкономить. Специальные цены на перевод личных документов представлены ниже в таблице.

Цена включает ПЕРЕВОД и НОТАРИАЛЬНОЕ ЗАВЕРЕНИЕ перевода (подлинность подписи переводчика)

Документы на русский язык* на иностранный язык*
срок исполнения 1-2 рабочих дня
паспорт, водительское удостоверение, тех.паспорт, сертификат 800 800
свидетельства о рождении, смерти, браке зависит от объема текста в документе 800
диплом (без приложения) 800 800
приложение к диплому 1800 1800

* Цены указаны на перевод документов с и на английский, немецкий, французский языки. Для уточнения стоимости по другим языкам оставьте заявку или позвоните нам.

Для Вашего удобства у нас есть курьерская доставка!

Команда «Либете» стремится сделать все возможное для того, чтобы клиенту было удобно с нами сотрудничать. Вот почему мы позаботились о том, чтобы для тех, кто сделал заказ на сумму 9000 рублей, доставка осуществлялась бесплатно.

Заказывая перевод документов на визу, обратите внимание, что переведенный документ может содержать больший текстовый объем, чем исходный, поэтому стоимость такой услуги требует предварительного расчета.

Индивидуальность каждого личного документа требует педантичного отношения к переводу и перепроверки. У нас перевод иностранного паспорта или российского на иностранный язык дополнительно проходит проверку технического редактора. Если вы бережете свое время, нервы и деньги, тогда вам нужно сделать звонок в нашу компанию по указанному на сайте номеру или приехать в офис. Для вашего удобства и экономии времени сделайте заказ обратного звонка или по форме ниже. Либо просто позвоните нам по номеру 8(495)644-77-55 прямо сейчас!

Хотите посчитать стоимость заказа? Позвоните 8 (495) 644-77-55 или отправьте заявку в простой форме
Спасибо за ваш заказ, мы подсчитаем цену и скажем вам стоимость и срок или скоро перезвоним для уточнения заказа!
Последние статьи и новости
  • Перевод водительских прав Перевод водительских прав

    Водительские права дают полную свободу передвижения, как в нашей стране, так и за её пределами. Вот только купить машину или даже взять её в аренду за границей, имея на руках только российские права, в последнее время становится всё сложнее. Читать дальше

  • Где заказать перевод свидетельства о регистрации права Где заказать перевод свидетельства о регистрации права

    Свидетельство о регистрации права – это юридический документ, который официально подтверждает ваше право на владение тем или иным видом недвижимого имущества. По сути – это подтверждение того, что вы являетесь обладателем дома или квартиры.

    Читать дальше
  • Нужен ли перевод паспорта, и где его сделать быстро и качественно? Нужен ли перевод паспорта, и где его сделать быстро и качественно?

    Эти вопросы обычно возникают у граждан Российской Федерации, которые собираются в поездку за рубеж по туристической, учебной, рабочей или иной визе, а также для покупки недвижимости, оформления наследства или получения вида на жительство. Читать дальше

Заказать обратный звонок
Заявка получена, мы скоро вам перезвоним!
Хотите посчитать стоимость заказа? Позвоните 8 (495) 644-77-55 или отправьте заявку в простой форме
Спасибо за ваш заказ, мы подсчитаем цену и скажем вам стоимость и срок или скоро перезвоним для уточнения заказа!