Легализация свидетельства о рождении для Китая - Бюро переводов «Либете»
Офис работает с 9.00 до 19.00(пн.-пт.)
Заявки принимаем и обрабатываем
в режиме 24/7
Мы легализуем документы по новым требованиям ОАЭ

Легализация свидетельства о рождении для Китая

Если оба родителя в свидетельстве о рождении или оба супруга в свидетельстве о браке являются гражданами РФ – то для легализации не потребуется никаких дополнительных документов. В случае же, если кто-то из указанных персон имеет гражданство КНР - то необходимо будет дополнительно заполнить анкету на китайском языке при подаче документов в консульство, а также приложить фотокопию паспорта гражданина КНР. Также, обращаем ваше внимание, что, в таком случае, заявителем может быть только гражданин Китая.

Консульская легализация

По запросу мы вышлем вам образец анкеты для заполнения и поможем правильно ее заполнить.

Этапы легализации документов:

  • Мы делаем нотариальную копию документа.
  • Дипломированные специалисты нашего бюро осуществляют перевод документа на китайский язык.
  • Нотариальное заверение перевода.
  • Заполнение анкеты на китайском языке (при необходимости).
  • Заверенная и переведенная копия документа подается в консульство для легализации.
Наименование документа Стоимость перевода на китайский язык с нотариальным заверением (срок исполнения: 1-2 рабочих дня)
Св-во рождении 1600 руб.
Св-во о браке 1600 руб.

Заверение нотариальной копии с оригинала документа – 90руб.
Консульская легализация 1 документа 16 рабочих дней (3 недели + 1 день) – 3400 руб.
Дополнительно оплачивается консульский взнос* +10% - 1550 руб.
*информация о размере консульского взноса на сайте консульства КНР в Москве
Итого: (подготовка + легализация + консульский взнос) - 6640 руб.

Срок исполнения заказа: 17 рабочих дней (3 недели и 2 дня) с учетом подготовки документов.
Если вам необходима срочная легализация – вы можете ознакомиться со срочными тарифами, написав или позвонив в наше бюро переводов. Также, вы можете задать вопрос или прислать сканы документов для ознакомления на нашу почту: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Оцените материал
(3 Голосов)
Спасибо за ваш заказ, мы подсчитаем цену и скажем вам стоимость и срок или скоро перезвоним для уточнения заказа!

Готовы ответить на ваш вопрос в любом популярном приложении