Офис работает с 09.00 до 19.00 (пн.-пт.)
После 19:00, а также в сб/вс и праздники
на связи дежурный менеджер

Информируем вас, что данная статья находится в архиве

Сообщаем вам, что в 2023 году КНР подписали Гаагскую Конвенцию 1961 года, и с ноября 2023 года консульская легализация отменена, достаточно поставить штамп Апостиль на необходимых документах

Легализация свидетельства о рождении для Китая

Если оба родителя в свидетельстве о рождении или оба супруга в свидетельстве о браке являются гражданами РФ

– то для легализации не потребуется никаких дополнительных документов. В случае же, если кто-то из указанных персон имеет гражданство КНР - то необходимо будет дополнительно заполнить анкету на китайском языке при подаче документов в консульство, а также приложить фотокопию паспорта гражданина КНР. Также, обращаем ваше внимание, что, в таком случае, заявителем может быть только гражданин Китая.

Консульская легализация

По запросу мы вышлем вам образец анкеты для заполнения и поможем правильно ее заполнить.

Этапы легализации документов:

  • Мы делаем нотариальную копию документа.
  • Дипломированные специалисты нашего бюро осуществляют перевод документа на китайский язык.
  • Нотариальное заверение перевода.
  • Заполнение анкеты на китайском языке (при необходимости).
  • Заверенная и переведенная копия документа подается в консульство для легализации.
 

Подробности процедуры легализации уточняйте у наших менеджеров.


Если вам необходима срочная легализация – вы можете ознакомиться со срочными тарифами, написав или позвонив в наше бюро переводов. Также, вы можете задать вопрос или прислать сканы документов для ознакомления на нашу почту: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Готовы ответить на ваш вопрос в любом популярном приложении